Constructori de tablouri electrice · Fabricanți de ansambluri

Cablu de aluminiu și bară colectoare de cupru în tabloul electric

Pentru fabricanții de tablouri electrice și de distribuție: în îmbinarea dintre cablul de aluminiu de intrare și bara de cupru intră o șaibă CUPAL® M6–M20, un papuc de cablu bimetalic sau o tablă de tranziție debitată pe modelul de găurire existent, cu raport de încercare EN 10204 2.2.

Verificarea individuală o semnați dumneavoastră

Seria de standarde SR EN 61439 separă două roluri. Fabricantul original aduce verificarea de proiect, prin sistemul certificat; fabricantul ansamblului, adică constructorul de tablouri, asamblează tabloul, efectuează și semnează verificarea individuală. De îndată ce vă abateți de la configurația certificată, sarcina dovezii trece și ea la dumneavoastră.

În tablou există o îmbinare pe care nu o puteți acoperi doar cu verificări: punctul în care cablul principal de aluminiu de intrare întâlnește bara colectoare de cupru. SR EN 61439-1 admite la bornele pentru conductoare exterioare o încălzire de 70 K. La un contact direct Al/Cu, oxidul de aluminiu și coroziunea galvanică cresc în câțiva ani rezistența de contact, iar la sarcina de vârf îmbinarea poate ieși din această limită. Pasta antioxidantă se poate reaplica la câțiva ani, dar pentru asta e nevoie de o fereastră de mentenanță, de documentație și de cineva care să își asume lucrarea.

Problema nu apare la predare, ci după doi, trei ani, la o inspecție termografică, sub forma unui punct fierbinte, pe un document pe care l-ați semnat.

Pe scurt

În tablou, cablul principal de aluminiu de intrare întâlnește bara colectoare de cupru. Dacă papucul este deja pe cablu, în îmbinarea cu șurub intră o șaibă bimetalică CUPAL M6–M20, aleasă după dimensiunea șurubului și secțiunea papucului. Dacă capătul de cablu este încă liber, papucul de cablu bimetalic este alegerea mai bună. Ambele vin cu raport de încercare EN 10204 2.2.

M6–M20
11 dimensiuni de șaibe CUPAL
1–2mm
Grosimea șaibelor, în funcție de dimensiune
109
Coduri de papuci bimetalici din stoc
24ore
Ofertă pentru geometrie la comandă

Ce șaibă intră în îmbinare

Două date decid: șurubul îmbinării dă dimensiunea filetului, iar secțiunea conductorului papucului dă diametrul exterior necesar. Verificați separat lățimea palmei papucului: dacă este mai mare decât diametrul exterior al rândului ales, treceți la următorul diametru exterior. Prețul net de listă pe dimensiuni se află pe pagina șaibei CUPAL.

Dimensiune șurubM6
Ø exterior16 mm
Secțiune max. papuc120 mm²
Cod articolICALCU6CS
Dimensiune șurubM8
Ø exterior18 mm
Secțiune max. papuc120 mm²
Cod articolICALCU8CS
Dimensiune șurubM10
Ø exterior23 mm
Secțiune max. papuc240 mm²
Cod articolICALCU10CS
Dimensiune șurubM10 (mare)
Ø exterior26 mm
Secțiune max. papuc300 mm²
Cod articolICALCU10CS2
Dimensiune șurubM12
Ø exterior26 mm
Secțiune max. papuc240 mm²
Cod articolICALCU12CS2
Dimensiune șurubM12 (mare)
Ø exterior30 mm
Secțiune max. papuc400 mm²
Cod articolICALCU12CS
Dimensiune șurubM12 (extra)
Ø exterior46 mm
Secțiune max. papuc500 mm²
Cod articolICALCU12CS3
Dimensiune șurubM16
Ø exterior35 mm
Secțiune max. papuc500 mm²
Cod articolICALCU16CS
Dimensiune șurubM16 (mare)
Ø exterior46 mm
Secțiune max. papuc630 mm²
Cod articolICALCU16CS2
Dimensiune șurubM20
Ø exterior37 mm
Secțiune max. papuc500 mm²
Cod articolICALCU20CS
Dimensiune șurubM20 (mare)
Ø exterior46 mm
Secțiune max. papuc630 mm²
Cod articolICALCU20CS2

Ce face CUPAL în îmbinare

Dacă în lista de materiale sau pe schema de împământare apare o șaibă de tranziție între o bară de aluminiu și un papuc de cupru, lămuriți mai întâi despre ce este vorba: aceeași denumire se folosește și pentru șaibele profilate din aliaj de cupru, care la strângere străpung stratul de oxid. Principiul este altul, iar piesa nu este bimetalică; comparația dintre șaiba bimetalică și șaiba dințată arată pe care o aveți în mână. Dacă specificația se referă la un disc bimetalic cupru-aluminiu propriu-zis, alegerea se face din rândurile de mai sus, după dimensiunea șurubului și secțiunea papucului.

Prețurile nete de listă pe dimensiuni, reducerile de cantitate și echivalențele cu codurile distribuitorilor se află pe pagina șaibei CUPAL.

Tranziția propriu-zisă intră în tablou printr-o singură tablă sau șaibă bimetalică placată prin laminare. Fața de aluminiu privește spre piesa de aluminiu, fața de cupru spre piesa de cupru: un papuc de aluminiu pe bara de cupru intră într-un sens, un papuc de cupru pe o bară de aluminiu intră cu aceeași șaibă întoarsă. Pe ambele suprafețe de strângere lucrează același metal pe același metal, așa că sursa coroziunii galvanice, contactul celor două metale printr-un electrolit comun, dispare din punctul de îmbinare. Pentru tranziție nu este nevoie de pastă de contact. Cuplul de strângere rămâne cel prescris de fabricantul barei și al șurubului; CUPAL nu are un tabel de cupluri propriu, iar ordinea montajului este descrisă în ghidul de montaj CUPAL.

Dacă capătul de cablu este încă liber, papucul de cablu bimetalic rezolvă aceeași tranziție cu o singură suprafață de contact, de aceea la o conexiune nouă merită verificat primul; detaliile deciziei le găsiți pe pagina despre papucii de cablu.

Calitatea materialului de bază este specificată conform DIN 17007 și DIN 1787 (Al 99,5 / 3.0255 și E1-Cu58 / 2.0065); raportul de încercare EN 10204 2.2 însoțește fiecare livrare, iar certificatul de inspecție EN 10204 3.1 îl obținem la cerere, prin furnizor. Furnizorul este certificat ISO 9001:2015, iar HIDRA-MIX Kft. funcționează din 1991 și livrează CUPAL din Budapesta în toată UE.

În cifre

70K
Limita de încălzire la bornele conductoarelor exterioare (SR EN 61439-1)
11
Dimensiuni de șaibe de la M6 la M20, grosime 1–2 mm
70–110N/cm
Rezistența îmbinării CUPAL (interfața Al–Cu)
5–10zile lucrătoare
Producție pentru debitare la dimensiune (ofertă în 24 de ore)

Unde apar îmbinări Al/Cu în tablou

Patru puncte din asamblarea unui tablou electric în care aluminiul întâlnește cuprul; codul de articol pentru fiecare îl găsiți în tabelul de mai sus.

01 / 04

Cablu principal de intrare → bara colectoare principală

Problema. Cablul principal trifazat de aluminiu (de ex. 3×240 mm² Al) se conectează prin îmbinare cu șurub la bara colectoare principală de cupru. În bilanțul termic al tabloului, punctul de îmbinare este unul dintre cele mai solicitate locuri.

Cum o rezolvă CUPAL. Dacă cablul nu este încă conectat, papuc de cablu bimetalic. Dacă are deja papuc de aluminiu, șaibă CUPAL sau tablă de tranziție debitată pe modelul existent, între papuc și bară, cu fața de aluminiu spre papuc. Cuplul este cel prescris de fabricantul barei și al șurubului.

02 / 04

Plecare: bară de cupru → cablu Al spre MCC

Problema. În sensul de plecare, din bara de cupru pornește un cablu de aluminiu spre un tablou de comandă a motoarelor sau spre un tablou secundar. Aceeași îmbinare Al/Cu cu șurub, alte cerințe de documentare (predarea de la fabricant, audit).

Cum o rezolvă CUPAL. Șaibă CUPAL între bară și papuc. O singură piesă, fără scule suplimentare; materialul vine cu certificat EN 10204, care poate intra în documentația de predare.

03 / 04

Bara N / PE și bara de egalizare a potențialului

Problema. Într-un sistem de distribuție pe mai multe niveluri, conductoarele de nul și de protecție vin pe coloane de aluminiu și se conectează la bara de legătură din cupru a tabloului. Ciclurile termice slăbesc îmbinarea cu șurub, iar stratul de oxid crește rezistența.

Cum o rezolvă CUPAL. Tablă de tranziție CUPAL între bara de legătură și coloană. Pe ambele suprafețe de strângere se ating metale identice, deci tranziția nu mai depinde de stratul de oxid al aluminiului.

04 / 04

Retrofit la un tablou vechi

Problema. La o extindere de capacitate, un tablou existent de 10–20 de ani trece pe cablu principal de aluminiu, dar bara originală de cupru rămâne. Geometria pieselor de catalog nu se potrivește întotdeauna cu vechiul model de găurire.

Cum o rezolvă CUPAL. Tablă CUPAL debitată la dimensiune după modelul tabloului, pe baza unui desen DXF, PDF sau JPG: ofertă în 24 de ore, producție în 5–10 zile lucrătoare. Se montează fără demontări și fără modificări structurale.

Șaibă, papuc sau tablă debitată la dimensiune

Același material în patru forme: geometria îmbinării decide care se potrivește.

SoluțieȘaibă CUPAL (M6–M20)
Când este potrivităPapucul finit se prinde pe bară, modelul de găurire este dat
Geometrie11 dimensiuni din stoc, grosime 1–2 mm în funcție de dimensiune
DisponibilitateDin stoc, 2–10 zile lucrătoare
SoluțiePapuc de cablu bimetalic CUPAL (ICALCU)
Când este potrivităTranziția trebuie făcută chiar la capătul cablului
Geometrie109 coduri: papuci tubulari, manșoane de îmbinare, papuci cu pin
DisponibilitateDin stoc, 2–10 zile lucrătoare
SoluțieTablă CUPAL, 500 × 500 mm
Când este potrivităTranziție bară–bară, suprafață de contact mai mare
Geometrie0,5 / 1,0 / 1,5 / 2,0 mm
Disponibilitate0,5 și 1,0 mm din stoc; 1,5 și 2,0 mm producție în 5–10 zile lucrătoare
SoluțieDebitare la dimensiune
Când este potrivităModelul de găurire existent nu acceptă piese de catalog
GeometrieOrice contur, după desen DXF, PDF sau JPG
DisponibilitateOfertă în 24 de ore, producție în 5–10 zile lucrătoare

Ce livrăm și ce nu

Livrăm o poziție din lista dumneavoastră de materiale; nu concurăm la lucrări. Nu construim tablouri și nu vindem sisteme de bare, cleme de șir, întrerupătoare sau manoperă de montaj. În lista de materiale intră o singură poziție: tranziția cupru-aluminiu, sub formă de șaibă M6–M20, de papuc de cablu bimetalic ICALCU, 109 coduri din stoc, de tablă CUPAL, 500 × 500 mm sau de contur debitat la dimensiune după desen DXF, PDF sau JPG. Debitarea și ștanțarea le execută un atelier partener.

Nici declarația de conformitate a tabloului nu o semnăm noi. EN 10204 2.2 (la cerere 3.1) certifică materialul; IEC 61238 și IEC 61439 se referă la ansamblul în care se montează piesa, nu la materialul CUPAL în sine. Verificarea individuală conform SR EN 61439 îi revine fabricantului ansamblului și rămâne la el. Ce adăugăm noi este certificatul de material EN 10204 pentru dosarul de predare și un rezumat al standardelor.

Dacă specificația cere un profil de bară Cuponal, aceasta este altă sursă de aprovizionare: Cuponal se fabrică prin extrudare hidrostatică și există doar ca produs lung (bară, tijă, profil). Dacă tranziția Cu-Al vă trebuie sub formă de tablă, disc, bandă sau șaibă, o livrăm din CUPAL.

Dacă îmbinarea nu este cablu pe bară, ci bară pe bară, pagina mai potrivită este îmbinarea barelor de aluminiu și cupru. Dacă modelul de găurire de la retrofit nu acceptă piese de catalog, trimiteți-ne desenul în DXF, PDF sau JPG; oferta vine în 24 de ore. Răspundem în engleză sau în maghiară; solicitările scrise în română sunt binevenite.

Întrebări frecvente de la fabricanții de tablouri electrice

Șurubul dă dimensiunea filetului, iar secțiunea conductorului papucului dă diametrul exterior necesar. Pentru 300 mm² aveți nevoie de un rând a cărui valoare în coloana Secțiune max. papuc este de cel puțin 300 mm²: M12 (Ø26 mm) merge doar până la 240 mm², deci nu ajunge; potrivit este M12 (mare), cu diametrul exterior Ø30 mm, până la 400 mm². Codul de articol este ICALCU12CS; prețul net de listă pe dimensiuni se află pe pagina produsului. Dacă lățimea palmei papucului depășește diametrul exterior de Ø30 mm, treceți la varianta M12 (extra), de Ø46 mm.
Nu, și nici nu poate. EN 10204 certifică materialul (2.2 la fiecare livrare, 3.1 la cerere), iar SR EN 61439-1 și -2 se referă la ansamblul finit. Verificarea individuală o efectuează și o semnează fabricantul ansamblului; șaiba CUPAL contribuie cu materialul și cu certificatul, dar nu atestă îmbinarea.
Depinde de îmbinare. Dacă papucul este deja sertizat pe cablu și trebuie doar prins cu șurub pe bară, aveți nevoie de o șaibă: M6–M20, cu grosimea de 1–2 mm, în funcție de dimensiune. Dacă tranziția de la aluminiu la cupru trebuie făcută chiar la capătul cablului, atunci aveți nevoie de un papuc de cablu bimetalic ICALCU: 109 coduri din stoc, în variantele papuc tubular cu ochi, manșon de îmbinare și papuc cu pin. La o conexiune nouă, papucul bimetalic aduce în îmbinare o suprafață de contact mai puțin. Ambele au pagină de produs separată, cu cod și preț net de listă.
Tabelul de echivalențe se află pe pagina șaibei CUPAL. NEXANS Cupal M 8 Al-Cu → ICALCU8CS; NEXANS Cupal M 10 Al-Cu → ICALCU10CS; NEXANS Cupal M 12 Al-Cu → ICALCU12CS2 sau ICALCU12CS. Echivalența s-a stabilit după dimensiunea șurubului și cel mai apropiat diametru exterior; înainte de comandă, comparați diametrul exterior cu dimensiunea palmei papucului.
Fiecare livrare este însoțită de un raport de încercare EN 10204 2.2, care poate fi inclus în documentația de predare. Certificatul de inspecție 3.1 (EN 10204), legat de lot, îl obținem la cerere prin lanțul de aprovizionare; cereți-l odată cu comanda. Furnizorul lucrează conform ISO 9001:2015; SR EN 61439 se referă la ansamblul finit, nu la material.
La aluminiul neprotejat, da. Catalogul Rittal Ri4Power cere pentru conductoarele de aluminiu îndepărtarea stratului de oxid, unsoare fără acizi, cuplul nominal, verificarea cuplului după o zi, apoi inspecții periodice cu camera termică sau prin măsurarea rezistenței. Cu șaiba CUPAL, pe suprafețele de strângere se ating metale identice, dar verificarea cuplului după punerea în funcțiune și inspecția termografică rămân.
Pentru tranziție, nu, pentru că fiecare față se conectează la propriul metal. Pe suprafețele de contact nu se pune ulei sau unsoare obișnuită; dacă folosiți pastă de contact, alegeți una pentru îmbinări de aluminiu, așa cum arată ghidul de montaj CUPAL. Dacă tabloul este într-un mediu umed, protejați și muchia tăiată și exteriorul îmbinării.
Cele 11 dimensiuni de șaibe și papucii bimetalici pleacă din stoc, cu livrare în 2–10 zile lucrătoare de la comandă. Dintre table, cele de 0,5 și 1,0 mm sunt pe stoc, iar cele de 1,5 și 2,0 mm se produc în 5–10 zile lucrătoare. Pentru orice geometrie la comandă și pentru formatul 500 × 2000 mm trimitem ofertă în 24 de ore; la debitarea la dimensiune, producția durează 5–10 zile lucrătoare, iar o comandă la dimensiune ajunge oriunde în UE, din ușă în ușă, în 2–4 săptămâni. Livrarea în România se face DAP, cu costul transportului indicat în ofertă.
Nu. Îmbinare standard cu șurub M6–M20 și cheie dinamometrică; la nevoie se poate folosi o șaibă elastică. Șaibele au 1–2 mm grosime, în funcție de dimensiune; valoarea pe cod de articol o confirmăm în ofertă, ca să o puteți lua în calcul la lungimea șurubului. Cuplul de strângere este cel prescris de fabricantul barei și al șurubului.

Standarde aplicabile în acest domeniu

SR EN 61439-1
SR EN 61439-2
DIN 43671
DIN 43670

Solicitați consultanță tehnică gratuită

Nu găsiți aplicația care vă interesează? Descrieți-ne cazul și vă ajutăm.