Kabelende · Schraubverbindung · Al/Cu-Übergang

Aluminiumkabel am Kupferanschluss: Bimetall-Kabelschuh oder CUPAL-Scheibe?

Bimetall-Kabelschuh, wenn das Aluminium-Kabelende noch frei ist. CUPAL-Scheibe, wenn schon ein Kabelschuh sitzt und die Al/Cu-Grenze unter die Schraube kommt. Zugeschnittene Platte, wenn die Kabelschuhpalme breiter ist als jede Scheibe.

Kurz gesagt

Ein Aluminiumkabel lässt sich auf drei Arten an einen Kupferanschluss bringen. Ist das Kabelende noch frei, nehmen Sie einen Bimetall-Kabelschuh: Aluminiumhülse aufs Kabel, Kupferpalme an die Schiene. Sitzt schon ein Aluminium-Kabelschuh am Kabel oder kommt ein Kupfer-Kabelschuh auf eine Aluminiumschiene, gehört eine CUPAL®-Scheibe unter die Schraube. Ist die Palme breiter als jede Scheibe, eine zugeschnittene Platte.

10–625mm²
Bimetall-Kabelschuhe, 109 Artikel
M6–M20
CUPAL-Scheibe, 11 Größen
1–2mm
Scheibenstärke je nach Größe
24h
Angebot für Sondergeometrie

Aluminiumkabel, Kupferklemme: wo die Verbindung nachlässt

In der Verteilung, im MCC, in der Trafostation, am Wechselrichter ist es immer dieselbe Situation: Ein Aluminiumkabel kommt an eine Kupferschiene, eine Kupfer-Schalterklemme oder einen Kupferanschluss, und am Kabelende führt eine Schraubverbindung den Strom. Berührt das Aluminium das Kupfer direkt, laufen zwei Vorgänge an. Auf dem Aluminium wächst eine isolierende Oxidschicht, und wo Feuchte hinzukommt, bilden beide Metalle ein galvanisches Element. Dazu bewegt die unterschiedliche Wärmedehnung die Verbindung bei jedem Lastzyklus, die Vorspannung der Schraube sinkt, der Übergangswiderstand steigt, die Verbindung wird warm.

Kontaktfett bremst das, die Metallpaarung bleibt aber, und die Verbindung muss regelmäßig kontrolliert werden. Dauerhaft wird es erst, wenn Aluminium und Kupfer nicht unter der Schraube aufeinandertreffen, sondern in einem werkseitig verbundenen Bimetallteil. Das kann der Kabelschuh selbst sein oder eine Scheibe unter dem Kabelschuh. Beides ist nicht gleichwertig und auch nicht für dasselbe gedacht.

Welches Teil gehört in die Verbindung?

Es entscheiden der Zustand des Kabelendes und das Material des Anschlusses. Beginnen Sie in der ersten Spalte.

AusgangslageAluminiumkabel, Ende noch frei, geht an Kupferschiene oder -klemme
BauteilBimetall-Kabelschuh (ICALCU), 10–625 mm², M8–M20
WarumDer Al/Cu-Übergang liegt im Kabelschuh, unter der Schraube liegt Kupfer auf Kupfer. Eine Kontaktfläche.
VerfügbarkeitAb Lager, 2–10 Werktage
AusgangslageAm Kabel sitzt schon ein Aluminium-Kabelschuh, er muss an eine Kupferschiene
BauteilCUPAL-Scheibe, M6–M20, 1–2 mm
WarumAluminiumseite zum Kabelschuh, Kupferseite zur Schiene. Der vorhandene Anschluss bleibt.
VerfügbarkeitAb Lager, 2–10 Werktage
AusgangslageKupfer-Kabelschuh auf Aluminiumschiene oder Aluminiumklemme
BauteilCUPAL-Scheibe, umgekehrt eingebaut
WarumKupferseite zum Kabelschuh, Aluminiumseite zur Schiene. Dieselbe Artikelnummer.
VerfügbarkeitAb Lager, 2–10 Werktage
AusgangslagePalme breiter als jede Scheibe, oder mehrere Kabelschuhe auf einer Schiene
BauteilZugeschnittene CUPAL-Platte
WarumDeckt die ganze Palme ab, auf das vorhandene Bohrbild geschnitten.
VerfügbarkeitAngebot in 24 h, Fertigung 5–10 Werktage

Bimetall-Kabelschuh oder Scheibe? So entscheiden Sie

Beim Neuanschluss eines Aluminiumkabels ist der Bimetall-Kabelschuh die erste Wahl. Die Aluminiumhülse wird auf das Kabel gepresst, die Kupferpalme an die Schiene geschraubt. Der Übergang liegt werkseitig im Kabelschuh, unter der Schraube liegt Kupfer auf Kupfer, und in der Verbindung bleibt nur eine Kontaktfläche. Die ICALCU-Reihe gibt es von 10 bis 625 mm² und M8 bis M20 als Rohrkabelschuh, Stoßverbinder und Stiftkabelschuh, 109 Artikel ab Lager.

Die CUPAL-Scheibe ist das richtige Teil, wenn der Kabelschuh schon feststeht. Typische Fälle: Bei der Nachrüstung sitzt ein Aluminium-Kabelschuh am Kabel, und Sie wollen ihn nicht abschneiden; ein Kupfer-Kabelschuh kommt auf eine Aluminiumschiene oder Aluminiumklemme; oder die Klemme des Geräts nimmt keinen Bimetall-Kabelschuh auf. In diesen Fällen kommt die Scheibe zwischen Kabelschuh und Schiene, Aluminiumseite zum Aluminium, Kupferseite zum Kupfer. Welche Größe passt, zeigt die Tabelle auf der Seite Schaltschrank, nach Schraube und Kabelschuh-Querschnitt.

Eine zugeschnittene Platte brauchen Sie, wenn die Palme breiter ist als die größte Scheibe mit Ø 46 mm oder wenn mehrere Kabelschuhe auf einem Schienenabschnitt sitzen. Dann liefern wir das CUPAL-Blech nach Ihrer Zeichnung auf das vorhandene Bohrbild zugeschnitten. Quadratische oder rechteckige Übergangsplatten finden Sie auch unter CUPAL-Platten.

Eins sollten Sie vermeiden: einen Kupfer-Kabelschuh auf ein Aluminiumkabel zu pressen. Dort bleibt der Al/Cu-Kontakt in der Pressung, und den löst keine Scheibe. Was bei Kabelstoß und Kabelende zu tun ist, beschreibt der Beitrag Kupfer- und Aluminiumleiter verbinden.

Erhöht die Scheibe den Übergangswiderstand?

Ja, und das sollte man offen sagen. Der Kabelschuhhersteller ERGOM hat eine Messung veröffentlicht: Aluminiumleiter 120 mm², Belastung rund 302–303 A. Ein Aluminium-Kabelschuh mit Al-Cu-Scheibe auf einer Kupferschiene kam auf 13,4–18,1 µΩ Übergangswiderstand und 46,7–50,3 °C Beharrungstemperatur, der eigene, reibgeschweißte KMA-Bimetall-Kabelschuh auf 1,9–2,1 µΩ und 36,1–37,1 °C. ERGOM folgert, dass die Scheibe den Widerstand der Verbindung und damit die Erwärmung des Kabelschuhs erhöht.

Die Messung ist eine Herstellerprüfung; Probenzahl und Prüfnorm nennt sie nicht, und unsere Scheibe wurde nicht gemessen. Die Richtung ist physikalisch aber nachvollziehbar: Zwischen Aluminium-Kabelschuh und Scheibe liegt eine Kontaktfläche, zwischen Scheibe und Schiene eine zweite, beim Bimetall-Kabelschuh nur eine. Daraus unsere Empfehlung:

AusgangslageEmpfohlenes Bauteil
Neuanschluss, Aluminiumkabel, Kabelende freiBimetall-Kabelschuh
Vorhandener Aluminium-Kabelschuh an Kupferschiene, NachrüstungCUPAL-Scheibe
Kupfer-Kabelschuh an Aluminiumschiene oder -klemmeCUPAL-Scheibe, umgekehrt
Breite Palme, mehrere Kabelschuhe, eigenes BohrbildZugeschnittene CUPAL-Platte

Kommt eine Scheibe in die Verbindung, halten drei Dinge den Widerstand niedrig. Der Außendurchmesser deckt die ganze Kabelschuhpalme ab, nicht nur das Umfeld der Schraube; ist die Palme breiter, nehmen Sie den nächstgrößeren Außendurchmesser. Die Kontaktflächen sind sauber und oxidfrei. Das Anzugsmoment gibt der Kabelschuh- oder Gerätehersteller vor. Eigene Widerstandswerte veröffentlichen wir nicht, weil wir keine solche Messung haben.

Typische Al/Cu-Verbindungen am Kabelende

Drei häufige Stellen und welches Bauteil hineingehört.

01 / 03

Aluminiumkabel (Freileitung oder Erdkabel) → Kupferschiene im Anschlussschrank

Das Problem. Der Schrank steht im Freien oder halb im Freien, die Verbindung kann Feuchte abbekommen. Kabel aus Aluminium, Schiene aus Kupfer, und jahrelang öffnet niemand die Verbindung.

Die Lösung mit CUPAL. Beim Neuanschluss ein Bimetall-Kabelschuh. Bei vorhandenem Aluminium-Kabelschuh eine CUPAL-Scheibe, aber nur im trockenen, geschlossenen Schrank; an feuchten Stellen ist wegen der freiliegenden Al/Cu-Grenzlinie an der Schnittkante der Scheibe der Bimetall-Kabelschuh die bessere Wahl. Im Zweifel nennen Sie uns die Umgebung.

02 / 03

Aluminiumkabel im Mittel- oder Niederspannungsnetz → Kupferschiene der Schaltanlage

Das Problem. Ein Aluminiumkabel mit großem Querschnitt wird an die Kupferschiene der Anlage angeschlossen. Ist das Kabelende noch frei, fällt jetzt die Entscheidung, welches Teil in die Verbindung kommt.

Die Lösung mit CUPAL. Bimetall-Kabelschuh auf das Kabel, Kupferpalme an die Schiene. Sitzt schon ein Aluminium-Kabelschuh, eine CUPAL-Scheibe zwischen Kabelschuh und Schiene, mit einem Außendurchmesser passend zum Kabelschuh-Querschnitt.

03 / 03

PV- und Speicher-DC-Verkabelung → Kupfer-Trennschalter oder Sicherungsunterteil

Das Problem. Das Aluminium-DC-Kabel des Wechselrichters oder Speichers endet an Kupferklemmen. Die Verbindung erwärmt sich und kühlt ab, jeden Tag.

Die Lösung mit CUPAL. Dieselbe Entscheidung wie oben. Die übrigen Al/Cu-Stellen in PV- und Batteriesystemen behandelt die Seite zu erneuerbaren Energien.

Häufige Fragen von Elektroinstallateuren

Im Handel meint man damit meist eine Scheibe aus Kupfer-Aluminium-Bimetall, die zwischen ein Aluminium- und ein Kupferteil geschraubt wird, damit jede Seite an ihrem eigenen Metall liegt. Genau das ist die CUPAL-Scheibe, M6 bis M20. Klemmen, Hülsen oder Verbinder mit Klemmkörper verkaufen wir nicht; für ein freies Aluminium-Kabelende ist der Bimetall-Kabelschuh die Alternative.
Die Schraube gibt das Gewinde vor, der Leiterquerschnitt des Kabelschuhs den Außendurchmesser. Für eine M12-Schraube und einen 300-mm²-Kabelschuh brauchen Sie zum Beispiel die M12 (groß) mit Ø 30 mm (ICALCU12CS), weil die normale M12 (Ø 26 mm) nur bis 240 mm² reicht. Ist die Palme breiter als die gewählte Scheibe, nehmen Sie den nächstgrößeren Außendurchmesser. Die vollständige Tabelle steht auf der Seite Schaltschrank und auf der Produktseite der Scheibe.
Davon raten wir ab. In der Pressung berühren die Aluminiumdrähte direkt die Kupferhülse, und diese Al/Cu-Stelle löst keine Scheibe, weil sie in der Pressung liegt und nicht unter der Schraube. Pressen Sie auf ein Aluminiumkabel einen Aluminium- oder Bimetall-Kabelschuh; ist der Anschluss aus Kupfer, erledigt der Bimetall-Kabelschuh den Übergang in einem Schritt.
Für den Übergang nicht, weil jede Seite an ihrem eigenen Metall liegt. Die CUPAL-Einbauanleitung verlangt saubere, oxidfreie Kontaktflächen ohne Öl und gewöhnliches Fett; wenn Sie eine Kontaktpaste verwenden, dann eine für Aluminiumverbindungen. Für das Verpressen des Aluminium- oder Bimetall-Kabelschuhs gilt die Vorgabe des Kabelschuhherstellers.
Wir ordnen nach Schraubengröße und Außendurchmesser zu. Die Klauke CS1635 ist eine M16-Scheibe mit 17 mm Innen- und 35 mm Außendurchmesser; unsere M16, ICALCU16CS, hat ebenfalls 35 mm Außendurchmesser. Zur NEXANS Cupal M 12 Al-Cu passt je nach Kabelschuh-Querschnitt die ICALCU12CS2 oder die ICALCU12CS. Das ist eine Zuordnung nach Maß, kein identisches Fabrikat; vergleichen Sie vor der Bestellung den Außendurchmesser mit der Kabelschuhpalme.
Mit Einschränkung. An der Schnittkante der Scheibe liegt die Al/Cu-Grenzlinie frei, und dort schließt sich bei Feuchte das galvanische Element wieder. Klauke gibt die eigene Cupal-Scheibe für trockene Umgebung an, in feuchter Umgebung zusammen mit verzinnten Aluminium-Kabelschuhen. Bei Außen- oder Feuchtraumverbindungen wählen Sie deshalb entweder den Bimetall-Kabelschuh, oder Sie setzen die Verbindung geschützt und decken die Kante ab. Im Zweifel nennen Sie uns die Umgebung, dann antworten wir für die konkrete Verbindung.
IEC 61238-1-1 (bis 1 kV) und IEC 61238-1-3 (über 1 kV) regeln die Typprüfung von Press- und Schraubverbindern für Starkstromkabel, also Kabelschuhe und Verbinder. Die Prüfung führt der Kabelschuhhersteller an seinem Produkt durch; auf eine Scheibe ist sie nicht anwendbar. Die CUPAL-Scheibe wird mit Werkstoffzeugnis geliefert (Werkszeugnis 2.2 nach EN 10204, auf Anfrage Abnahmeprüfzeugnis 3.1), nicht mit einem Verbinderzertifikat.
Scheiben und Bimetall-Kabelschuhe sind Lagerware, 2–10 Werktage von der Bestellung bis zur Lieferung. Für zugeschnittene Platten erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden ein Angebot, die Fertigung dauert 5–10 Werktage, die Lieferung EU-weit Tür zu Tür 2–4 Wochen.

Einschlägige Normen

IEC 61238-1-1
IEC 61238-1-3
IEC 60228

Kostenlose technische Beratung anfragen

Ihre Anwendung ist nicht dabei? Beschreiben Sie sie uns, wir beraten Sie gern.