Segelyacht · Mast · Potentialausgleich und Blitzschutz

Kupferkabel am Aluminiummast: dauerhafte Verbindung ohne Kontaktkorrosion

Kupfernes Potentialausgleichs-, Erdungs- oder Blitzschutzkabel am Aluminiummast, am Mastfuß oder an einer Aluminiumschiene. Die CUPAL-Scheibe oder die nach Zeichnung geschnittene Platte legt Aluminium an den Mast und Kupfer an den Kabelschuh, sodass sich die beiden Metalle nicht berühren.

Kurz gesagt

Ein kupferner Potentialausgleichs-, Erdungs- oder Blitzschutzleiter, der direkt an den Aluminiummast geschraubt wird, bildet ein galvanisches Element, das Salzgischt und Kondensat antreiben. Das Aluminium korrodiert, die Verbindung wird zum Isolator und sieht dabei unversehrt aus. Die CUPAL®-Bimetallscheibe oder -platte liegt mit der Aluminiumseite am Mast und mit der Kupferseite am Kabelschuh; die beiden Metalle berühren sich nicht.

M6–M20
Scheiben, 11 Größen ab Lager
0,5–2,0mm
Plattenstärke für den Zuschnitt nach Zeichnung
2–10Werktage
Lagerscheibe, von der Bestellung bis zur Lieferung
24h
Angebot

Was passiert, wenn ein Kupferkabel an den Aluminiummast geschraubt wird?

Der Mast ist aus Aluminium, weil er leicht sein muss. Der Potentialausgleichs-, Erdungs- oder Blitzschutzleiter ist aus Kupfer, weil er leiten muss. Wo beide unter einer Schraube zusammentreffen, entsteht ein galvanisches Element, sobald ein Elektrolyt dazukommt: Salzgischt, Regen, Kondensat. Aluminium ist das unedlere Metall, es korrodiert also der Mast, nicht das Kabel. Den Mechanismus und die Spannungsreihe der Metalle erklärt der Beitrag Kontaktkorrosion vermeiden.

Gefährlich ist das nicht, weil es hässlich aussieht, sondern weil das Korrosionsprodukt, Aluminiumoxid, isoliert. Die Verbindung bleibt mechanisch fest und hört dabei still auf zu leiten. Bei einem Blitzschutzweg heißt das: Wenn es darauf ankommt, ist der Schutz nicht da, den Sie für vorhanden halten. In einem Potentialausgleichs- oder DC-Minuskreis zeigt es sich als wandernde Messwerte und sporadische Fehler.

Salzwasser beschleunigt den Vorgang, deshalb ist er auf See schon nach einer Saison sichtbar. Auf einem Binnensee mit Süßwasser, etwa dem Bodensee, läuft er langsamer, die Bedingung ist aber dieselbe: Die beiden Metalle berühren sich, und Regen, Feuchte oder Kondenswasser im Boot halten die Verbindung nass. Er erreicht denselben Punkt nur später.

Was in die Verbindung gehört

Ein Kupfer-Aluminium-Bimetallübergang: ein einziges Bauteil mit einer Aluminium- und einer Kupferseite, werkseitig walzplattiert. Das ist keine Beschichtung und keine Galvanik; die Cu/Al-Grenzfläche liegt im Inneren des Teils. Richtig montiert liegt die Aluminiumseite am Mast und die Kupferseite am Kupfer-Kabelschuh, jedes Metall berührt nur sein eigenes, und nichts treibt die Korrosion an.

Zwei Formen decken fast jede Mastverbindung ab:

  • CUPAL-Scheibe für einen einzelnen verschraubten Kabelschuh, M6 bis M20, je nach Größe 1–2 mm stark, ab Lager. Der Außendurchmesser soll die ganze Kabelschuhpalme abdecken, nicht nur das Umfeld der Schraube.
  • CUPAL-Platte nach Zeichnung, wenn Aluminium und Kupfer auf größerer Fläche zusammentreffen (Mastfußplatte, Wantenanschluss, Aluminiumschiene in der Schalttafel) oder der Beschlag ein eigenes Bohrbild hat. Die Platte wird aus 0,5–2,0 mm CUPAL-Blech nach Ihrer Zeichnung geschnitten; für den Mastfuß braucht es meist die größere Stärke, die wir anhand der Zeichnung empfehlen.

Korrosionsschutzpaste bremst dieselbe Reaktion, lässt das galvanische Element aber bestehen und muss erneuert werden. Eine Edelstahlscheibe beseitigt die Paarung ebenfalls nicht, sie fügt ein drittes Metall hinzu, das gegenüber Aluminium ebenfalls edler ist. Der Bimetallübergang beseitigt die Ursache; die Kontrolle wird damit vor allem eine mechanische Frage: Sitzt die Schraube noch fest, ist die Abdeckung der Verbindung intakt?

Hinweise zur Montage

  • Die Einbaurichtung entscheidet. Aluminiumseite an den Mast, Kupferseite an das Kabel. Falsch herum eingebaut stellen Sie genau den Mischmetallkontakt wieder her, den Sie vermeiden wollten.
  • Beide Flächen bei der Montage reinigen. Aluminium oxidiert schnell nach, reinigen Sie deshalb unmittelbar vor dem Einbau. Öl und gewöhnliches Fett gehören nicht auf die Kontaktflächen; wenn Sie eine Kontaktpaste verwenden, dann eine für Aluminiumverbindungen. Die Reihenfolge steht in der CUPAL-Einbauanleitung.
  • Die Schnittkante schützen. An den Flächen von Scheibe oder Platte liegt gleiches Metall auf gleichem Metall, an der Schnittkante aber liegt die Al/Cu-Grenzlinie frei. Dichten Sie eine Verbindung, die Gischt oder Kondenswasser abbekommt, ab oder decken Sie sie ab. Im Zweifel beschreiben Sie uns die Lage, wir antworten für die konkrete Verbindung.
  • Nicht nur die Größe, auch der Querschnitt zählt. CUPAL leitet mit 41,9 m/(Ω·mm²), rund 72 % von Kupfer. Für einen Erdungs- oder Blitzschutzweg spielt das meist keine Rolle, weil dort Schraube und Beschlag die Fläche bestimmen; bei betriebsstromführenden Verbindungen rechnen Sie damit.
  • An Bord ist das ein Teil eines Systems. Potentialausgleich, Blitzschutz und galvanische Trennung sind eigene, miteinander verknüpfte Themen. Der Bimetallübergang löst die Mischmetallverbindung. Er ist kein galvanischer Trenner und ersetzt weder den Anodenschutz noch einen geplanten Erdungsweg. Wir liefern den Werkstoff mit Werkszeugnis nach EN 10204, keine Klassifikation oder Schiffszulassung.

Geht es nicht um einen Mast, sondern um ein Aluminium-Kabelende, einen Kabelstoß oder einen Schienenübergang, nennt der Beitrag Kupfer- und Aluminiumleiter verbinden für jede Verbindungsart das passende Teil. Dieselbe Verbindung an Land, im Gebäudeblitzschutz, behandelt die Seite Blitzschutz.

Wo diese Verbindung tatsächlich sitzt

Vier Stellen, an denen an Bord oder am Mast ein Kupferleiter auf Aluminium trifft, und was jede davon braucht.

01 / 04

Potentialausgleichs- oder Blitzschutzkabel am Aluminiummast

Das Problem. Der Kupferleiter, oft verzinnt, wird an einen Kabelschuh an der Mastwand oder am Mastfuß geschraubt. Gischt und Kondensat laufen den Mast hinunter und bleiben genau an dieser Schraube stehen. In ein, zwei Saisons wird das Aluminium unter dem Kabelschuh mürbe, der Widerstand des Wegs steigt.

Die Lösung mit CUPAL. CUPAL-Scheibe unter den Kabelschuh, Aluminiumseite zum Mast. Bei großen Querschnitten (etwa einem Kabelschuh für 4/0 AWG) verteilt die nach Zeichnung geschnittene Platte den Kontakt über die ganze Palme, nicht nur um die Schraube.

02 / 04

Mastfuß zum Anschlusspunkt an Deck oder am Kiel

Das Problem. Ob an Deck oder auf dem Kiel gestellt, der Mast sitzt auf einer Platte, die mit Kupfer zum gemeinsamen Punkt zurückgeführt wird. Der Mastfuß ist die nasseste Stelle des Riggs, er sammelt alles, was am Mast herunterläuft, und die Verbindung wird meist einmal verschraubt und jahrelang nicht mehr geöffnet.

Die Lösung mit CUPAL. CUPAL-Platte, nach Zeichnung auf die Kontur des Mastfußes geschnitten. Die ganze Auflagefläche wird zum Bimetallübergang, statt dass sich um jede Schraube ein Oxidring bildet. Die Kante der Platte abdichten oder abdecken.

03 / 04

Kupfer-Kabelschuh auf Aluminiumschiene in der Schalttafel

Das Problem. In Verteiler- und Batterieschalttafeln landen Kupfer-Kabelschuhe auf Aluminiumschienen. Die Kajüte ist feucht, und an einer Hochstromverbindung zeigt sich ein steigender Übergangswiderstand eher als Wärme denn als Fehler.

Die Lösung mit CUPAL. CUPAL-Scheibe zwischen Kabelschuh und Schiene, Kupferseite zum Kabelschuh, mit einem Außendurchmesser, der die ganze Palme abdeckt.

04 / 04

Antennen-, Radar- oder Signalmast an Land

Das Problem. Dieselbe Verbindung ohne Boot: Aluminiummast, Kupfer-Erdungsleiter, Küsten- oder Industrieatmosphäre. Ein Blitzschutzweg, der am Tag der Errichtung einwandfrei misst und dann aus dem Sollwert läuft, ohne dass ihn jemand nachmisst.

Die Lösung mit CUPAL. CUPAL-Streifen oder geschnittene Platte dort, wo die Ableitung auf den Erdungsleiter trifft, unter der geprüften Klemme.

Die üblichen Lösungen im Vergleich

Diese Verbindung wird auf vier Arten ausgeführt, und jede altert in feuchter, salzhaltiger Luft anders.

LösungKupfer-Kabelschuh direkt auf Aluminium
Was sie mit dem galvanischen Element machtNichts, volle Al/Cu-Paarung
WartungRegelmäßig zerlegen, reinigen, neu verbinden
Wie sie altertAuf See kann schon nach einer Saison Korrosion sichtbar sein
LösungKorrosionsschutz- oder Kontaktpaste
Was sie mit dem galvanischen Element machtBremst, die Paarung bleibt
WartungRegelmäßige Kontrolle, neu auftragen
Wie sie altertSchiebt hinaus, beseitigt nicht
LösungEdelstahlscheibe dazwischen
Was sie mit dem galvanischen Element machtDrittes Metall, gegenüber Aluminium ebenfalls edler
WartungJährlich zerlegen und reinigen
Wie sie altertAufschub
LösungCUPAL-Bimetallscheibe oder -platte
Was sie mit dem galvanischen Element machtBeseitigt die Paarung, jedes Metall berührt sein eigenes
WartungMechanische Kontrolle, Abdeckung der Kante prüfen
Wie sie altertAn den Flächen keine Al/Cu-Paarung; die Schnittkante braucht Schutz

Häufige Fragen zum Mastanschluss

Weil sie die Paarung nicht beseitigt. Der Practical-Sailor-Beitrag von Darrell Nicholson (2024) schreibt selbst, dass eine Edelstahlscheibe zwischen Kupfer-Kabelschuh und Aluminiummast die Korrosion zumindest verzögert, die Verbindung aber jährlich geprüft, zerlegt und gereinigt werden muss. Das ist eine funktionierende Lösung, die auf Wartung setzt. Edelstahl ist gegenüber Aluminium ebenfalls edler, aus dem Al/Cu-Element wird also ein Al/Edelstahl-Element. Beim Bimetallübergang liegt Aluminium an Aluminium und Kupfer an Kupfer; Schraubensitz und Kantenabdeckung prüfen Sie trotzdem.
Nein. Das Verzinnen schützt die Litzen vor Feuchte, deshalb wird es an Bord verwendet, über die Verbindung entscheidet aber die Kontaktfläche. Auch Zinn ist edler als Aluminium, ein verzinnter Kupfer-Kabelschuh am Aluminiummast bildet also ebenso ein galvanisches Element. Entscheidend ist, was das Aluminium tatsächlich berührt.
Ja, wenn die Verbindung Feuchte abbekommt. Im Süßwasser läuft der Vorgang langsamer als im Salzwasser, die Bedingung ist aber dieselbe: Die beiden Metalle berühren sich, und Regen, Feuchte oder Kondenswasser liefern den Elektrolyt. Bei einem Mastanschluss, der jahrelang nicht geöffnet wird, erreicht auch der langsamere Vorgang die isolierende Oxidschicht.
Zwei Angaben entscheiden. Die Schraube gibt das Gewinde vor, M6 bis M20 ab Lager; die Kabelschuhpalme den Außendurchmesser. Die Scheibe muss den ganzen Übergang abdecken, nicht nur das Umfeld der Schraube. Ist der Kabelschuh breiter als die gewählte Scheibe, nehmen Sie den größeren Außendurchmesser oder eine nach Zeichnung geschnittene Platte. Nennen Sie uns Schraubengröße und Leiterquerschnitt, wir sagen Ihnen, welche passt.
Aluminiumseite an den Aluminiummast oder die Aluminiumschiene, Kupferseite an den Kupfer-Kabelschuh. Die Kupferseite ist rötlich, die Aluminiumseite silbrig. Falsch herum eingebaut stellen Sie den Mischmetallkontakt wieder her.
Ja. Senden Sie eine DXF, eine PDF oder eine bemaßte Skizze, wir liefern das Teil aus 0,5–2,0 mm CUPAL-Blech zugeschnitten; das Schneiden übernimmt ein Partnerbetrieb. Auch zum Zuschnitt gehört das Werkszeugnis 2.2 nach EN 10204, wie zum Lagermaterial. Angebot innerhalb von 24 Stunden, Fertigung 5–10 Werktage, EU-weit Tür zu Tür 2–4 Wochen. Beim Sonderzuschnitt ist die Mindestmenge eine Tafel 500 × 500 mm.
Die Kontaktflächen werden gereinigt; Öl und gewöhnliches Fett gehören nicht darauf, und wenn Sie eine Kontaktpaste verwenden, dann eine für Aluminiumverbindungen. Die fertige Verbindung von außen, vor allem die Schnittkante von Scheibe oder Platte, schützen Sie aber vor Gischt und Kondenswasser, denn dort liegt die Al/Cu-Grenzlinie frei. Wenn Sie nicht wissen, womit Sie abdecken sollen, beschreiben Sie uns die Stelle, wir machen einen Vorschlag.
Für beides, denn in beiden Fällen endet ein Kupferleiter auf Aluminium. Der Unterschied liegt darin, wie sich ein Fehler zeigt: Eine verschlechterte Potentialausgleichsverbindung macht sich durch wandernde Messwerte und Korrosion an anderen Stellen des Systems bemerkbar, ein verschlechterter Blitzschutzweg bleibt bis zum Einschlag unsichtbar. Liegt die Verbindung auf dem Blitzschutzweg, sagen Sie es uns, das beeinflusst die empfohlene Stärke und Kontaktfläche. Den Blitzschutzweg als Ganzes plant eine Fachkraft.
Schreiben Sie uns, was worauf trifft, welche Schraube, welcher Leiterquerschnitt und wie viele Stück; für eine Form senden Sie eine Zeichnung. Das Angebot erhalten Sie binnen 24 Stunden. Scheiben ab Lager sind 2–10 Werktage nach der Bestellung bei Ihnen; was nach Zeichnung entsteht, ist in 5–10 Werktagen gefertigt.

Einschlägige Normen

ABYC E-11
ABYC TE-4
ISO 10133
ISO 13297
DIN EN 62305-3

Kostenlose technische Beratung anfragen

Ihre Anwendung ist nicht dabei? Beschreiben Sie sie uns, wir beraten Sie gern.