StandardsMay 13, 20267 min read

EN 10204 2.2 certificate meaning: 2.2 vs 3.1

EN 10204 is the European standard that classifies inspection documents for metallic products. It defines four types (2.1, 2.2, 3.1 and 3.2), but for CUPAL® copper-aluminium bimetal deliveries the real choice is between 2.2 and 3.1. This article explains the difference and when you need which.

In short

EN 10204 type 2.2 is a test report: the manufacturer declares that the product meets the order and gives results from non-specific inspection, made on products of the same kind and not necessarily on your delivery. Type 3.1 is an inspection certificate: results measured on the delivered lot, validated by the manufacturer's inspection representative, who is independent of production.

2.2
Test report, non-specific results
3.1
Inspection certificate, results from your lot
4
Document types in EN 10204:2004
24h
To a CUPAL quote with the certificate you need

Need an EN 10204 certificate on a copper-aluminium bimetal order?

This page covers certification for CUPAL Cu-Al bimetal: sheet, strip, washers and cable lugs. A 2.2 test report ships with every order as standard; a lot-specific 3.1 is available on request, obtained through the supply chain. Tell us the sizes and which certificate type the project demands, and the quote comes back within 24 hours.

Request a quote with the certificate you need →

EN 10204 document types at a glance

TypeName (EN / DE)Validated byTest resultsTied to your lot?
2.1Declaration of compliance with the order / WerksbescheinigungThe manufacturerNoneNo
2.2Test report / WerkszeugnisThe manufacturerFrom non-specific inspectionNo
3.1Inspection certificate 3.1 / Abnahmeprüfzeugnis 3.1The manufacturer's authorised inspection representative, independent of the manufacturing departmentFrom specific inspectionYes
3.2Inspection certificate 3.2 / Abnahmeprüfzeugnis 3.2The manufacturer's independent inspection representative together with the purchaser's representative or an inspector named in official regulationsFrom specific inspectionYes

Non-specific inspection is carried out on products made to the same product specification by the same process; the products tested are not necessarily the ones you receive. Specific inspection is carried out before delivery, on the products supplied or on the test unit they belong to. The 2004 edition dropped type 2.3, replaced the old 3.1.B with 3.1, and merged 3.1.A, 3.1.C and the old 3.2 into the new 3.2.

For CUPAL, a 2.2 ships with every delivery, a 3.1 is available on request, and we do not use 2.1. A 3.2 adds a second, independent signature; the standard's Annex ZA ties specific inspection to the EU Pressure Equipment Directive.

Which one to ask for

Type 2.2 is sufficient when:

  • the CUPAL transition goes into general industrial equipment under IEC 61439, IEC 61238 or EN 62305,
  • the buyer's contract does not require a lot-specific certificate,
  • the installer is not working in an audited management system,
  • the material delivery for the project is not subject to a specific acceptance inspection.

Ask for 3.1 when:

  • a public procurement or state contract requires it,
  • project acceptance or audit demands a lot-level material certificate,
  • the equipment operates in a high-impact environment (hospital, data centre, transformer substation) where long-term contact behaviour must be evidenced,
  • the CUPAL component falls under a standard-driven requirement (e.g. IEC 61400-24 wind-turbine lightning protection, or the higher lightning protection levels of IEC 62305) and evidence at component level is critical.

What is on an EN 10204 certificate?

  • The Werkstoff numbers of both layers: Al 3.0255 and Cu 2.0065, both from the DIN 17007 numbering system.
  • The CUPAL manufacturing process (cold roll-bonded and diffusion-welded).
  • The delivery identifier (charge / lot).
  • For 3.1: material values measured on that lot.

EN 10204 for copper and aluminium products

EN 10204 was drafted by the European steel standards committee (ECISS), which is why most explainers talk about steel, but its scope is all metallic products, copper and aluminium included. It fixes only the type of document. The values on it, and the limits they are checked against, come from the product specification named in the order (clause 1.3). A 2.2 for a copper busbar and a 2.2 for a steel flange look alike, but each answers to its own product standard.

A CUPAL certificate covers two materials in one product, so it names both layers: aluminium Al 99.5 (EN AW-1050A, Werkstoff-Nr. 3.0255) and copper E1-Cu58 (Werkstoff-Nr. 2.0065). When CUPAL is cut or punched to a drawing, the certificate still refers to the sheet the parts came from. Under clause 6, a company that processes material without changing the ordered properties passes the manufacturer's document on unaltered, and a copy may show the partial quantity actually delivered. The material numbers and every document you can order with CUPAL are listed on the CUPAL standards and certificates page.

How to request one

In your quote request, state that you require type 3.1 and, if possible, give the project or contract number, so that the certificate can be matched to the right lot. Type 2.2 ships by default; no separate request is needed.

Frequently asked questions about EN 10204 certificates

A 2.2 certificate is an EN 10204 test report. The manufacturer declares that the delivered product meets the order and lists test results from non-specific inspection, meaning tests on products made the same way, not necessarily on your delivery. Its German name is Werkszeugnis.
Type 2.2 (test report) is the manufacturer's statement with non-lot-specific, generic test results; the tests are run routinely on the material, not necessarily on the actual shipment. Type 3.1 (inspection certificate) carries measurement data tied to the specific shipment or lot, validated by an authorised inspection representative of the manufacturer who is independent of production.
Both are issued by the manufacturer and both declare that the product meets the order. A 2.1 (declaration of compliance with the order, Werksbescheinigung) contains no test results. A 2.2 (test report, Werkszeugnis) adds results from non-specific inspection.
Do not count on it; ask for it with the order. A 3.1 rests on specific inspection carried out before delivery, on the products supplied or their test unit, and metal distributors such as Aalco state that a mill cannot issue one in retrospect. Whether we can still obtain one after delivery is confirmed case by case.
Yes. Every CUPAL copper-aluminium bimetal shipment automatically includes an EN 10204 type 2.2 test report, with no separate request needed.
Request 3.1 when a public procurement or state contract requires it, when project acceptance or audit demands a lot-level certificate, when the equipment operates in a high-impact environment (hospital, data centre, transformer substation), or when a standard-driven application (e.g. IEC 61400-24, or the higher lightning protection levels of IEC 62305) makes evidence at component level critical. State it in your quote request and include the project or contract number.
The Werkstoff numbers of the two CUPAL layers: aluminium side Al 99.5 / 3.0255, copper side E1-Cu58 / 2.0065, both from the DIN 17007 numbering system. The certificate also states the manufacturing process (cold roll-bonded and diffusion-welded) and the shipment identifier (charge / lot).

Which CUPAL products come with a certificate?

All of them. An EN 10204 2.2 test report ships as standard with CUPAL sheet, bimetal washers, strip and cable lugs, and equally with custom-cut parts: cutting does not affect the certification of the base material. A 3.1 inspection certificate is obtained through the supply chain on request; ask for it in the quote request, because whether one can be supplied after delivery is only confirmed case by case. If the order line or the drawing carries a distributor designation rather than our SKU, the part number cross-reference tells you which of our sizes to request the certificate against.


For a project-specific 3.1 certificate request, contact us.

Have a question?

Email us or use the form: we reply within 24 hours on working days.

Get a Quote